Free SBV to SRT Converter
This SBV to SRT converter turns YouTube captions into a standard SRT file. Paste or open the .sbv file, then download the .srt. Nothing is uploaded.
- Free
- No signup
- Files stay on your device
SBV input
SRT output
How to use the SBV to SRT Converter
SBV is the caption format YouTube Studio gives you. Each cue has one line with its start and end time, split by a comma, then the text. Most other apps do not read SBV. Video editors, players and sites like Vimeo and Facebook want SRT. This tool reads each SBV cue, numbers it, and writes the times the SRT way. YouTube line breaks written as [br] become real line breaks.
- 1Download your captions from YouTube Studio as .sbv.
- 2Paste the SBV text or open the file.
- 3Download the .srt file or copy the text.
Frequently asked questions
How do I download SBV captions from YouTube?
In YouTube Studio, open the video and go to Subtitles. Click the three dots next to the language and choose Download. Pick .sbv, or .srt if it is offered.
What is the difference between SBV and SRT?
Both hold the same thing: times and text. SBV puts start and end on one line, split by a comma, and has no cue numbers. SRT numbers each cue and puts an arrow between the times.
Can I turn SRT back into SBV?
Yes. Use the subtitle converter on this site and pick SBV as the target. YouTube also takes SRT uploads directly.